Le site filmographique
Agnès VARDA - Mathieu DEMY
1994
Les cent et une nuits (de Simon Cinéma)
Réalisation Agnès Varda

 

1994 - Cinéma - Les cent et une nuits (de Simon Cinéma) - Réalisation Agnès Varda

Titre anglophone : A hundred and one nights (of Simon Cinema).

Fiche technique : Tournage Catherine Rouvel : mai 94 pendant le Festival de Cannes - Scénario Agnès Varda - Directeur photo Eric Gautier - Son Jean-Pierre Duret, Henri Morelle - Décors Cyr Boitard, Cédric Simoneau - Costumes Rosalie Varda - Montage Hugues Darmois - Assistant réalisation Didier Rouget - Couleurs - Production Ciné Tamaris ; France 3 Cinéma (Paris) ; Jeremy Thomas / Recorded Picture Cy Ltd (Londres) - Coproduction Canal + ; CNC ; Procirep ; A.R.P. - Producton exécutive Dominique Vignet - Sortie Paris le 25-1-95 en "version longue" de 2h00 - Sorties ultérieures, diffusions-télé et sorties DVD en version "courte" de 1h40.

Remarques :

* Lors de la diffusion cinéma et la diffusion sur Canal +, tous les comédiens figurent au générique et dans le film d'Agnès Varda mais ils ont disparu du générique (et du film) lors de la diffusion-télé sur Ciné Cinéma ainsi que de la version sortie en DVD. Par quel mystère ? Il s'agit de
- Arielle Dombasle qui chnate lors de la séquence du déjeuner-sidaction sur l'herbe, et de la courte scène de la même séquence rassemblant les deux Jean-Pierre :Jean-Pierre Kalfon et Jean-Pierre Léaud
- Martin Sheen et Harry Dean Stanton, dans la séquence de présentation en intérieur des comédiens à Hollywood.
- Leonardo DiCaprio, Stephen Dorff, Daryl Hannah, Emily Lloyd et encore Martin Sheen dans la séquence du pot-apéritif en extérieur à Hollywood.
- De nombreuses scènes du tournage du court métrage de Mathieu Demy et Antoine Desrosières ont également été réduites.
etc... Au total, la version trouvée sur DVD a persu pas moins de 20 minutes ! 1h40 au lieu de 2h00 !

Nous présentons ci-dessous les deux génériques existants (version longue originale et version courte).

* La scène-Renoir/Méliès, tournée en marge du festival de Cannes 1994 avec les comédiens de Jean Renoir, a malheureusement été coupée au montage initial et n'est donc même pas présente dans la version "longue" sortie au cinéma : avec Catherine Rouvel, Maurice Baquet, Paulette Dubost, Françoise Arnoul, Leslie Caron, Blanchette Brunoy et Mila Parély dans une scène célébrant le centenaire de Jean Renoir à la façon des chaises musicales de Méliès. De même d'autres scènes ont été tournées mais ont été coupées dès le montage initial, avec notamment Chiara Mastroianni, Melvil Poupaud,...
On regrette que ces scènes, et principalement la scène Renoir/Méliès, n'aient pas été incluses en bonus "scènes coupées" sur les éditions DVD...

 

 

Générique de début, version dite "longue" (version originale-cinéma) qui est aussi la version intégrale diffusée sur Canal +

Avec : Michel Piccoli (Simon Cinéma), Marcello Mastroianni (Marcello, l'ami italien), Henri Garcin, Julie Gayet (Camille), Mathieu Demy (Mica), Emmanuel Salinger (Vincent).

Et avec la participation exceptionnelle et amicale de (par ordre alphabétique) : Anouk Aimée, Fanny Ardant, Jean-Paul Belmondo, Romane Bohringer, Sandrine Bonnaire, Jean-Claude Brialy (animateur voyage organisé chez M.Cinéma), Patrick Bruel, Alain Delon, Catherine Deneuve, Robert de Niro, Gérard Depardieu, Harrison Ford, Gina Lollobrigida, Jeanne Moreau, Hanna Schygulla.

Et l'apparition furtive et amicale de : Sabine Azéma, Jane Birkin,
Leonardo DiCaprio, Arielle Dombasle, Stephen Dorff, Andréa Ferréol, Daryl Hannah, Jean-Pierre Kalfon, Jean-Pierre Léaud, Emily Lloyd, Assumpta Serna, Martin Sheen, Harry Dean Stanton, Daniel Toscan du Plantier.

A Cannes, arrivant au Festival : Isabelle Adjani, Jean-Hugues Anglade, Daniel Auteuil, Clint Eastwood, Virna Lisi.

Non crédités au générique : Jean-Claude Romer... et la voix de Francisco Rabal et d'Agnès Varda.

Générique de début, version dite "courte" qui est aussi la version commercialisée en France et aux Etats-Unis

Avec : Michel Piccoli (Simon Cinéma), Marcello Mastroianni (Marcello, l'ami italien), Henri Garcin, Julie Gayet (Camille), Mathieu Demy (Mica), Emmanuel Salinger (Vincent).

Et avec la participation exceptionnelle et amicale de (par ordre alphabétique) : Anouk Aimée, Fanny Ardant, Jean-Paul Belmondo, Romane Bohringer, Sandrine Bonnaire, Jean-Claude Brialy (animateur voyage organisé chez M.Cinéma), Patrick Bruel, Alain Delon, Catherine Deneuve, Robert de Niro, Gérard Depardieu, Harrison Ford, Gina Lollobrigida, Jeanne Moreau, Hanna Schygulla.

Et l'apparition furtive et amicale de : Sabine Azéma, Jane Birkin, Stephen Dorff, Andréa Ferréol, Assumpta Serna, Daniel Toscan du Plantier.

A Cannes, arrivant au Festival : Isabelle Adjani, Jean-Hugues Anglade, Daniel Auteuil, Clint Eastwood, Virna Lisi.

Non crédités au générique : Jean-Claude Romer... et la voix de Francisco Rabal et d'Agnès Varda.

Durée 1h40
Durée 2h050

Le sujet : Monsieur Cinéma est presque centenaire. Ex-acteur, producteur et réalisateur, il croit être le cinéma à lui tout seul et vit dans un château-musée avec son gardien-majordome, Firmin. Il engage une étudiante en cinéma, Camille, pour faire faire de l'aérobic à sa mémoire. Camille et son jeune ami Mica veulent faire du cinéma. Ils complotent pour voler de l'argent au vieux pendant que celui-ci reçoit des amis...

 

 


Cliquez sur les photos couleur pour les agrandir !

 

L'histoire racontée en quelques photos... :
Cliquez ! :
planche 01 - 02 - 03

Sommaire Les cent et une nuits :
*
Fiche technique et photos
*
Le DVD

Cliquez sur la page souhaitée !


Le site filmographique Jacques DEMY

Retour au sommaire du site
Catherine Rouvel - Paulette Dubost


Le site filmographique Agnès VARDA




Le site filmographique Mathieu DEMY




Pages communes aux sites filmographiques Agnès Varda - Jacques Demy - Mathieu Demy :

© Sites filmographiques Varda-Demy, Catherine Rouvel, Paulette Dubost